توضیحات
آیفون ۱۶ اپل – که همنام این سری است – با معرفی طراحی بهبود یافته، سختافزار سریعتر، اتصال و شارژ بهبود یافته و بهبود دوربین، شکاف بین مدلهای معمولی و مدلهای پرو را پر میکند.
آیفون ۱۶ جدید به لطف شیشه محافظ سرامیکی بهبود یافته، بار دیگر در زمینه استحکام پیشگام است و رتبه IP68 را برای مقاومت تا عمق ۶ متر در آب حفظ میکند. همچنین دارای همان صفحه نمایش ۶.۱ اینچی Super Retina XDR OLED با روشنایی بالا، HDR10 و Dolby Vision است.
اکنون یک تراشه نسل جدید وجود دارد – Apple A18. این تراشه یک پردازنده جدید و قدرتمندتر، گرافیک بسیار پیشرفتهتر از A16 موجود در آیفون ۱۵، پهنای باند حافظه سریعتر برای کارهای هوش مصنوعی و ۸ گیگابایت رم، درست مانند مدلهای Pro، را به ارمغان میآورد.
دوربین دوگانه پشتی تغییراتی داشته است. اول، دوربین اصلی ۴۸ مگاپیکسلی با لرزشگیر تغییر سنسور و قابلیت Fusion که امکان بزرگنمایی ۲ برابری درون سنسور را فراهم میکند (بهتر از آیفون ۱۵). سپس، یک دوربین فوق عریض ارتقا یافته با لنز دیافراگم روشنتر و فوکوس خودکار برای عکسهای ماکروی زیبا وجود دارد. و در نهایت، تنظیمات جدید Tone به شما امکان میدهد پردازش تُن دوربین آیفون را به طور دقیق تنظیم کنید تا با سلیقه شما مطابقت بیشتری داشته باشد.
آیفون ۱۶ از نسل بعدی MagSafe و Qi2 پشتیبانی میکند که در صورت انتخاب شارژر جدید MagSafe و آداپتور برق ۳۰ وات به بالا، از گزینههای شارژ بیسیم تا ۲۵ وات پشتیبانی میکنند.
| عنوان | مشخصات |
|---|---|
| بدنه | ۱۴۷.۶x۷۱.۶x۷.۸ میلیمتر، ۱۷۰ گرم؛ جلو از جنس شیشه Ceramic Shield (شیشه ساخت Corning)، پشت از جنس شیشه (شیشه ساخت Corning)، فریم آلومینیومی؛ دارای گواهینامه IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب (تا عمق ۶ متر به مدت ۳۰ دقیقه)، Apple Pay (دارای گواهینامه Visa، MasterCard، AMEX). |
| نمایشگر | ۶.۱۰ اینچ سوپر رتینا XDR OLED، HDR10، دالبی ویژن، روشنایی ۱۰۰۰ نیت (معمولی)، ۲۰۰۰ نیت (HBM)، وضوح ۱۱۷۹x۲۵۵۶ پیکسل، نسبت تصویر ۱۹.۵۱:۹، ۴۶۰ پیکسل در هر اینچ. |
| چیپست | اپل A18 (۳ نانومتری): شش هستهای؛ پردازنده گرافیکی اپل (گرافیک ۵ هستهای). |
| حافظه | ۱۲۸ گیگابایت ۸ گیگابایت رم، ۲۵۶ گیگابایت ۸ گیگابایت رم، ۵۱۲ گیگابایت ۸ گیگابایت رم؛ NVMe. |
| سیستم عامل/نرمافزار | iOS 18. |
| دوربین عقب | عریض (اصلی): ۴۸ مگاپیکسل، f/1.6، ۲۶ میلیمتر، ۱/۱.۵۶ اینچ، ۱.۰ میکرومتر، فوکوس خودکار تشخیص فاز پیکسل دوگانه، لرزشگیر اپتیکال سنسور-شیفت؛ لنز فوق عریض: ۱۲ مگاپیکسل، دیافراگم f/2.2، فاصله کانونی ۱۳ میلیمتر، زاویه دید ۱۲۰ درجه، اندازه پیکسل ۰.۷ میکرومتر، فوکوس خودکار تشخیص فاز پیکسل دوگانه. |
| دوربین جلو | عریض (اصلی): ۱۲ مگاپیکسل، f/1.9، ۲۳ میلیمتر، ۱/۳.۶ اینچ، فوکوس خودکار تشخیص فاز؛ عمق: SL 3D. |
| ضبط ویدیو | دوربین عقب: ۴K@24/25/30/60fps، ۱۰۸۰p@25/30/60/120/240fps، HDR، Dolby Vision HDR (تا ۶۰ فریم در ثانیه)، ضبط صدای استریو؛ دوربین جلو: ۴K@24/25/30/60fps، ۱۰۸۰p@25/30/60/120fps، gyro-EIS. |
| باتری | ۳۵۶۱ میلیآمپر ساعت؛ سیمی، PD2.0، ۵۰٪ در ۳۰ دقیقه (تبلیغ شده)، بیسیم ۲۵ وات (MagSafe)، بیسیم ۱۵ وات (فقط چین)، بیسیم ۱۵ وات (Qi2)، سیمی معکوس ۴.۵ وات. |
| اتصالات | ۵G؛ eSIM؛ دوگانه سیمکارت؛ وایفای ۷؛ بلوتوث ۵.۳؛ NFC |
طراحی
سادهترین آیفون ۱۶ هنوز از یکی از باکیفیتترین قطعات موجود برای یک گوشی هوشمند بهره میبرد و این چیزی است که ما در مورد اپل دوست داریم. شما با پول اضافی خود، چیزهای بیشتری دریافت میکنید.
آیفون ۱۶ طراحی را تغییر نداده است، اما یک جنبه مهم را که برای بسیاری ناخوشایند بود، تغییر داده است – محفظه دوربین. اکنون، این محفظه بسیار ظریفتر، متقارنتر و متناسب با طراحی کلی است.
آیفون ۱۶ یک گوشی هوشمند دوجداره با پنل جلویی از جنس سرامیک شیلد، قاب آلومینیومی و پنل پشتی از جنس شیشه ساخت شرکت کورنینگ (نسخه نامشخص) است. مانند مدلهای پرو، آیفونهای معمولی نیز از روکش مات روی قاب و شیشه پشتی بهره میبرند.
آیفون ۱۶ از همان محافظ سرامیکی موجود در مدلهای آیفون ۱۶ پرو استفاده میکند که خوب است. طبق گفته اپل، این محافظ دو برابر مقاومتر از هر شیشه دیگری است که در گوشیهای هوشمند یافت میشود.
آیفون ۱۶ دارای استاندارد IP68 برای مقاومت در برابر گرد و غبار و آب است، اما این استاندارد از حداقل مشخص شده فراتر میرود. اپل تمام آیفونها را به اندازهای آببندی کرده است که میتوانند تا عمق ۶ متری آب به مدت ۳۰ دقیقه دوام بیاورند. این ویژگی، همراه با محافظ سرامیکی و قاب آلومینیومی مقاوم در برابر ضربه، این آیفون ۱۷۰ گرمی را به یکی از بادوامترین گوشیهای غیر مقاوم در بازار تبدیل میکند.
آیفون ۱۶ در رنگهای متنوعی موجود است، که طبق معمول برخی از آنها جدید هستند – مشکی، سفید، صورتی، فیروزهای، آبی تیره.
در قسمت جلویی، صفحه نمایش 6.1 اینچی OLED XDR قرار دارد که شاید نرخ تازهسازی 120 هرتز نداشته باشد، اما روشن، با دقت رنگ بالا و بهترین پیادهسازی HDR را که تاکنون دیدهایم، ارائه میدهد.
نمایشگر حاشیههای بسیار کمی دارد، هرچند به باریکی مدلهای پرو نیست. یک بریدگی قرصی شکل وجود دارد که با نام Dynamic Island نیز شناخته میشود و دو سوراخ پانچ جداگانه را که توسط نرمافزار با تعدادی پیکسل سیاه ترکیب شدهاند، در بر میگیرد. این قسمت دوربین سلفی، فناوری Face ID و برخی حسگرها را در خود جای داده است.
در بالای صفحه نمایش، بلندگوی مکالمه قرار دارد که به عنوان یک بلندگوی استریوی بسیار قدرتمند نیز عمل میکند. بلندگوی دیگر، طبیعتا در پایین قرار دارد.
آیفون ۱۶ دکمه اکشن جدید را در سمت چپ دارد. اما همچنین با یک دکمه کنترل دوربین حتی جدیدتر در سمت راست قاب، درست زیر کلید کناری، ارائه میشود. این دکمهای است که دارای لایههای خازنی و فورس تاچ نیز میباشد که حداقل سه عملکرد مختلف را ارائه میدهند.
بازی کردن با این کلید در برنامه دوربین کافی است تا ثابت کند که اپل این کنترل را از نو ابداع کرده و آن را به سطوح جدیدی رسانده است. وقتی به کنترل دوربین از طریق این دکمه چند منظوره عادت کنید، فراموش خواهید کرد که از صفحه نمایش برای هر کاری غیر از منظره یاب استفاده کنید.
پشت آیفون ۱۶ دارای محفظه دوربین جدید قرصی شکل است که به دلیل اندازه کوچکتر و چیدمان معمولی دوربین، اکنون برای چشمها راحتتر است. اپل این محفظه را به بخشی از شیشه عقب تبدیل کرده است – به صورت یک تکه تراشیده شده است – که ظاهری ممتاز به آن میبخشد و همه چیز را برای چشمها آسان میکند.
ابعاد آیفون ۱۶ اپل ۱۴۷.۶ در ۷۱.۶ در ۷.۸ میلیمتر و وزن آن ۱۷۰ گرم است، دقیقا مانند آیفون ۱۵.
طبق معمول، در آیفون ۱۶ حسگر اثر انگشت وجود ندارد. اما Face ID را دریافت میکنید که بسیار سریع و قابل اعتماد است.
در کل، آیفون ۱۶ ساخت مثالزدنی دارد، حتی اگر در اینجا از تیتانیوم استفاده نشده باشد. این گوشی سبک است و استفاده از آن حس خوبی دارد. فوقالعاده محکم و ضد آب است. این یکی دیگر از ساختهای عالی اپل است.
نمایش
آیفون ۱۶ همان صفحه نمایش ۶.۱ اینچی Super Retina XDR OLED موجود در آیفون ۱۵ را دارد. وضوح تصویر ۲۵۵۶ در ۱۱۷۹ پیکسل (یا ۴۶۰ppi که طبق گفته اپل، تراکم جدید برای کیفیت رتینا است) و نرخ نوسازی استاندارد ۶۰ هرتز است. این صفحه نمایش از استانداردهای HDR10 و Dolby Vision پشتیبانی میکند.
پنل نمایشگر آیفون ۱۶ دارای یک بریدگی قرصی شکل به نام Dynamic Island است. این بریدگی با محافظ سرامیکی نسل دوم محافظت میشود.
این صفحه نمایش از ویژگیهای مختلفی مانند تنظیمات True Tone پشتیبانی میکند. در تبلیغات گفته شده که حداکثر روشنایی آن ۱۰۰۰ نیت و حداکثر روشنایی آن ۲۰۰۰ نیت است.
ما اندازهگیریهای صفحه نمایش خود را انجام دادهایم و اعداد همانطور که وعده داده شده بود، هستند. این صفحه نمایش ۸۵۷ نیت روشنایی دستی و ۱۷۰۸ نیت روشنایی خودکار ارائه میدهد که بسیار خوب است اما تقریبا مشابه آیفون ۱۵ سال گذشته است.
باتری
آیفون ۱۶ دارای باتری ۳۵۰۰ میلیآمپر ساعتی است. به طور خاص، ظرفیت آن دقیقا ۳۵۶۱ میلیآمپر ساعت است. باتری کمی بزرگتر از آیفون ۱۵ سال گذشته است. افزایش جزئی است، اما ما آن را در نظر میگیریم.
آیفون ۱۶ از شارژ سریع سیمی پشتیبانی میکند، هرچند اپل هرگز حداکثر توان را فاش نمیکند. این شرکت از شارژ ۵۰٪ در ۳۰ دقیقه با یک شارژر ۲۰ واتی سازگار خبر میدهد.
برخی شایعات اولیه حاکی از آن بود که سری آیفون ۱۶ از شارژ سیمی ۴۵ واتی پشتیبانی میکند، اما این ادعا نادرست از آب درآمد. در آزمایش ما، حداکثر توان آیفون ۱۶ حدود ۳۰ وات بود.
همچنین از شارژ سریع بیسیم تا ۲۵ وات از طریق شارژر جدید MagSafe هنگام اتصال به آداپتور برق ۳۰ واتی+ پشتیبانی میشود. اگر یک شارژر Qi2 سازگار دارید، آیفون ۱۶ حداکثر توان ۱۵ واتی خواهد داشت.
ما آزمایش خود را با یک شارژر ۴۵ واتی PD انجام دادیم. در عرض ۱۵ دقیقه ۳۳٪ و در عرض ۳۰ دقیقه ۵۹٪ شارژ شد. یک ساعت استفاده از این شارژر، ۸۵٪ باتری را دوباره پر کرد.
طبق روال معمول اپل، ۱۵٪ آخر شارژ شدن، حتی با خاموش بودن قابلیت شارژ بهینه باتری، یک عمر طول میکشد. ۱۵٪ آخر حدود ۴۲ دقیقه طول کشید و آیفون ۱۶ در عرض ۱ ساعت و ۴۲ دقیقه به ۱۰۰٪ شارژ رسید.
اپل iOS 18 از گزینه سلامت باتری پشتیبانی میکند که میتواند طول عمر آن را حتی بیشتر افزایش دهد – میتوانید محدودیت شارژ را بین ۸۰٪ تا ۱۰۰٪ تنظیم کنید. همچنین میتوانید تعداد چرخهها و سلامت باتری را در تنظیمات باتری مشاهده کنید.
شارژ معکوس سیمی در آیفون ۱۶ موجود است. معمولا حداکثر توان آن حدود ۵ وات است.
نرمافزار
آیفونهای ۱۶، ۱۶ پلاس، ۱۶ پرو و ۱۶ پرو مکس اپل با جدیدترین نسخه iOS 18 از پیش نصب شده عرضه میشوند. در حالی که اپل سعی کرد این نسخه جدید را به عنوان یکی از بزرگترین بازطراحیها ارائه دهد، اما در استفاده روزمره چندان بزرگ به نظر نمیرسد. با این حال، امکان شخصیسازی عمیق در صفحه اصلی و رابط کاربری، پتانسیل منحصر به فرد و متفاوت کردن رابط کاربری را دارد، چیزی که در طول سالها در iOS وجود نداشته است.
تمام آیفونها حداقل پنج سال بهروزرسانی iOS دریافت خواهند کرد، که سالهاست مورد توجه اپل بوده است.
عملکرد
ارتقاء بزرگ امسال برای آیفون ۱۶ و ۱۶ پلاس، چیپست اپل A18 است که دو نسل از آنچه آیفون ۱۵ و ۱۵ پلاس داشت – A16 – جلوتر است. این یک تراشه ۳ نانومتری نسل دوم است که هم قدرتمندتر و هم کارآمدتر است.
اپل A18 دارای یک پردازنده شش هستهای است که دو هسته عملکردی با فرکانس ۴.۰۴ گیگاهرتز و چهار هسته کارآمد با فرکانس ۲.۲ گیگاهرتز کار میکنند. پردازنده گرافیکی آن دارای طراحی ۵ هستهای است و از ردیابی پرتو سختافزاری بهبود یافته و موارد دیگر پشتیبانی میکند. هر دو گوشی اکنون با ۸ گیگابایت رم عرضه میشوند. دستگاه مورد بررسی ما در مورد آیفون ۱۶ دارای ۱۲۸ گیگابایت حافظه داخلی NVMe سریع است.
به طور خلاصه، پردازنده A18 30٪ سریعتر از پردازنده آیفون ۱۵ و ۶۰٪ سریعتر از پردازنده آیفون ۱۲ است. پردازنده گرافیکی (GPU) این گوشی ۴۰٪ سریعتر از آیفون ۱۵ و دو برابر سریعتر از آیفون ۱۲ است.
با تمرکز بر مقایسه آیفون ۱۶ و ۱۵، گوشی ۲۰۲۴ میتواند عملکرد CPU یکسانی را با مصرف ۳۰٪ انرژی کمتر و عملکرد GPU یکسانی را با مصرف ۳۵٪ انرژی کمتر ارائه دهد. اپل همچنین پهنای باند حافظه سیستم را برای اهداف هوش مصنوعی ۱۷٪ بهبود بخشیده است.
سیستمهای حرارتی نیز باید بهبود یافته و به عملکرد پایدار ۳۰٪ بالاتری در آیفون ۱۶ و ۱۶ پلاس دست یابند. این شامل بازسازی مادربرد و استفاده از یک بستر حرارتی ساخته شده از ۱۰۰٪ آلومینیوم بازیافتی میشود.
برخی از بازیهایی که با آیفون ۱۵ و ۱۵ پلاس سازگار نبودند، اکنون به لطف تمام ارتقاءهای سختافزاری با آیفونهای اصلی سازگار هستند – ما در مورد Resident Evil 7: Biohazard و Assassin’s Creed: Mirage صحبت میکنیم. بازی Honor of Kings: World سال آینده با حالت گرافیکی فوقالعاده بهینه شده برای آیفون ۱۶ عرضه خواهد شد. پردازنده گرافیکی (GPU) این بازی همچنین از ردیابی پرتو (ray tracing) با شتاب سختافزاری برای بازیهایی مانند War Thunder Mobile پشتیبانی میکند.
پردازنده جدید Apple A18 در آیفون ۱۶ حدود ۲۰٪ بیشتر از A16 در آیفون ۱۵ امتیاز کسب میکند.
همچنین بسته به تست سهبعدی، بین ۳۰ تا ۶۰ درصد افزایش در عملکرد پردازنده گرافیکی وجود دارد.
همچنین میتوانید از طریق امتیازات هوش مصنوعی Geekbench، جهش عظیم بین نسلهای مختلف NPU در تراشههای آیفون را مشاهده کنید.
اپل قول بهبود عملکرد پایدار را داده بود و به آن عمل کرده است.
آیفون ۱۶ به پایداری ۷۸ درصدی CPU و ۷۸ درصدی GPU دست یافت. به ویژه پایداری GPU نسبت به ۵۱ درصدی که در آیفون ۱۵ بود، افزایش یافته است که کاملاً چشمگیر است.
دوربین
آیفون ۱۶ عملا دوربین اصلی خود را از مدل قبلی آیفون ۱۵ قرض گرفته است. این دوربین کاملا قدرتمند است – یک سنسور ۴۸ مگاپیکسلی با اندازه ۱/۱.۵۶ اینچ، پیکسلهای مجزای ۱.۰ میکرومتر و OIS تغییر سنسور. یک لنز روشن f/1.6 در جلوی آن وجود دارد.
آیفون ۱۶ دوربین سلفی خود را از آیفون ۱۵ سال گذشته قرض گرفته است. دوربین ۱۲ مگاپیکسلی قبلا کیفیت خود را ثابت کرده و به فوکوس خودکار تشخیص فاز نیز مجهز است.
ارتقاء واقعی با دوربین فوق عریض جدید است. هنوز هم یک واحد ۱۲ مگاپیکسلی است. با این حال، امسال یک لنز روشنتر با دیافراگم f/2.2 وجود دارد. به علاوه، احتمالا از همه بهتر، اکنون فوکوس خودکار تشخیص فاز در دوربین فوق عریض وجود دارد که به آن اجازه میدهد تا به عنوان یک دوربین ماکرو برای عکسهای کلوزآپ نیز عمل کند.
چند نکته در مورد دکمه جدید کنترل دوربین. این یک دکمه فیزیکی واقعی با قابلیت حرکت است، اما یک حسگر نیرو با دقت بالا را نیز در خود جای داده است که امکان فشار دادن آرام را فراهم میکند، و یک حسگر خازنی که امکان تعامل لمسی و کشویی را فراهم میکند.
هنگام استفاده از کنترل دوربین برای شروع دوربین، در قسمتی به نام پیشنمایش تمیز باز میشود که در آن هیچ کنترلی روی صفحه وجود ندارد. این قابلیت را میتوان از تنظیمات دوربین غیرفعال کرد.
وقتی قفل آیفون باز میشود، با یک کلیک دوربین باز میشود و با یک فشار دیگر عکس گرفته میشود. میتوانید آن را فشار داده و نگه دارید تا زمانی که آن را نگه دارید، ویدیو ضبط کنید. میتوانید آن را طوری تنظیم کنید که با دو بار کلیک دوربین باز شود تا از فعال شدن تصادفی جلوگیری شود.
وقتی برنامه دوربین را باز کردهاید، با دو بار فشار دادن آرام، منوی کنترل دوربین با گزینههایی باز میشود که میتوانید با استفاده از سطح حساس لمسی روی دکمه، آنها را مرور کنید. این گزینهها شامل نوردهی، عمق، زوم، دوربینها، سبکها و تُن هستند.
با یک فشار آرام، یکی از تنظیمات دوربین مورد نظر شما باز میشود که باز هم با کشیدن انگشت به چپ و راست روی کنترل دوربین، آنها را کنترل میکنید.
همچنین میتوان این دکمه را طوری تنظیم کرد که برنامههای دوربین شخص ثالثی را که از آن پشتیبانی میکنند، باز کند.
همچنین میتوانید حساسیت کلی دکمه کنترل دوربین را از Lighter به Firmer در منوی دسترسی آیفون تنظیم کنید. یا در حالی که آنجا هستید، میتوانید عملکرد Light press و کل رابط کنترل دوربین را غیرفعال کنید.
یکی از موارد جدید اضافه شده به دوربین آیفون ۱۶، تنظیمات Tone است – زاویهای جدید نسبت به سبکهای عکاسی که قبلا وجود داشت. این مورد به طور خاص قصد دارد کنترل بیشتری بر شدت پردازش HDR به شما بدهد – چیزی که ظاهرا در اینترنت سر و صدا کرده است.
دو مجموعه سبک عکاسی با برچسبهای Mood و Undertones وجود دارد و برای هر سبک میتوانید Tone (آن را به عنوان منحنی کنتراست یا تُن در نظر بگیرید)، Color (اشباع) و Palette (چیزی شبیه به یک فیلتر رنگ) را تنظیم کنید. سبکهای Mood برای هر سه پارامتر مقادیر از پیش تعیین شدهای دارند (Palette همیشه روی ۱۰۰ است)، در حالی که سبکهای Undertone فقط Palette را تغییر میدهند.
ما از لایهی اضافهشدهی قابلیت شخصیسازی در نحوهی رندر دنیای اطراف توسط آیفون قدردانی میکنیم، به طوری که میتوانید عکسهایی را که از گوشی خود میگیرید، مطابق سلیقهی خود شخصیسازی کنید. ما تقریباً تمایل داریم اپل را به خاطر ارائهی این همه گزینه به شما ستایش کنیم، اگرچه ما همچنین بر این عقیدهایم که تلفنی که «فقط کار میکند» شاید نباید برای جلب رضایت همه به فیلترهای اغراقآمیز متوسل شود. یا شاید این خیلی سختگیرانه باشد، و رویکرد اپل دقیقا درست است.
دیدگاهها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.